快拳！【葉問】英文為什麼是Ip Man？

在版大開始分享葉問這部電影之前
我實在很想問問
有沒有人知道，葉問的英文為什麼是Ip Man阿？？？？？（苦惱中）

接下來就是要正式分享一下我看完葉問的感想囉
雖然很多人把這部片拿來和霍元甲相提並論
不過我個人比較想和【致命一擊】做比較，在很多畫面的時候，其實我對這兩部的感受比較能夠呼應

但我想還是簡單把這兩個大家都很熟的國片比較一下囉（在很多角色設定上挺像的，但還是有些異同）
1.兩個都是展現大中華主義的抗日英雄氣勢
2.霍元甲和葉問都是當地武功第一
3.霍元甲是家裡有錢但被自己敗光；葉問也是家裡有錢，不過是大環境使家道中落
4.霍元甲和葉問都有妻小，但霍元甲的妻小被殺害
5.霍元甲的好友農勁蓀是商人，葉問的好朋友也是商人、經營棉花廠
6.霍元甲和葉問都沒錢之後，霍仍然不會賺錢；葉問則跑去挖煤
7.霍與葉的最後對手都是武術高強的日本人，但霍的敵人比較像是武術大師，葉問的對手則是個會空手道的帥哥將軍
8.霍元甲成立了精武會，但葉問雖然教授武術，詠春卻沒有成立武館或是社團（至少在電影裡面是這樣）
9.霍元甲和葉問都因比武得罪了一個中國人，霍因此遭到滅門（秦爺），葉問則碰上對方洩漏行蹤（金山找）
10.霍元甲裡面的走狗～真的是漢奸；葉問裡面的李釗只能算是為了溫飽選擇一種兩面人生活的中國人
11.霍元甲打拳是為了爭名號（最後是為了民族意識）；葉問打拳則是為了切磋武藝（最後是不得不打）
11.最後，兩個都是武打很厲害的明星，但是甄子丹比李連杰帥阿！！

其實說真的～硬要比的話
我只能說甄子丹在葉問裡面表現出更多的內心戲
從一開始富家子弟的武痴，不卑不亢，只醉心武術而不重名利
雖然李連杰同樣也有一段落魄到偏遠山區的心態轉變
但相較之下，甄子丹面對大環境轉換，必須生活下去而把武術放一邊去找工作的心境變化顯得就更纖細與鋪陳
（這個之後會再和致命一擊做個比較）
而武術方面
霍元甲多少因為李連杰會有點黃飛鴻的影子在，但拳腳功夫還是很厲害的
只不過霍多強調單挑，就算最後的比武也是四個人車輪戰
而葉問的功夫則可同時以一打多，近打的速度與勁道更利於進身戰，而且超愛來個連打！（特別是揍臉）
所以和最後與帥哥將軍大決戰的一面倒痛歐賽
以一打十的那一段反而是整部片武打的最高潮阿！！！

而且我必須說～葉問的畫面質感真好阿
看看這些片段畫面，一個個都是好有力道的角度阿，真是兼具力與美的一部電影！

說到這～是該說明一下為什麼我要提到致命一擊【Cinderella Man】這部電影了
這是羅素克洛和瑞妮齊薇格在2005年的電影（最近在HBO有重播）

同樣是真實電影改編
這部電影的背景是在美國經濟大蕭條的時代
羅素克洛飾演一個原本很被看好的輕量級拳擊手
因為受傷和不斷的落敗而被迫退休
碰上經濟大蕭條，家裡沒錢生活，為了把孩子帶回家一起生活，必須低著頭去酒館找那些大爺們施捨
甚至必須去碼頭找工作
來了～
這就是我看葉問想起這部電影的原因
就是在葉問把那個金懷錶拿去換米之後，去找挖煤的工作時
老闆看著他說：葉師父，你也來找工作阿～
就讓我忍不住想起致命一擊裡面，羅素克洛去找工作時同樣的畫面
這兩個角色在這個大環境下的心境應該是很類似的
只不過兩片比起來
瑞妮齊薇格的戲份相對比熊黛林多了很多
而且兩個角色凸顯了很大的不同點
羅素克洛為了養小孩，可以低聲下氣去乞討，為了溫飽可以去打拳
而葉問則是相對的比較有骨氣，寧願自己苦，也不想靠任達華或是打日本人換來的米
也許就是因為角色刻畫角度的不同
葉問雖然甄子丹的演技很好，但整部片讓人驚艷的卻是武打動作和葉問的人物魅力
可是致命一擊就像是他的英文片名【Cinderella Man】—灰姑娘般的男人
非常的勵志，這個不景氣的時局，需要振奮一下人心的，一定要好好的用心看一下這部電影

回到葉問這部片
除了武打之外
其實這部電影還有很多值得推薦的地方
不少對白就相當的有記憶點
像是廖師父來找葉問PK的時候，葉問推辭說：不是輸贏的問題，是我在吃飯
金三找嘲諷葉問怕老婆的時候，葉問說的經典名言：全天下沒有怕老婆的男人，只有尊敬老婆的男人！！！！（名言，各位小丈夫請把這句話當成座右銘）
還有一句個人覺得超屌的！
下面這個小弟說的